【協力】「第7回中国国際サービス貿易交易会(CIFTIS)」のご案内

拝啓 時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。また、平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

中国国際サービス貿易交易会(CIFTIS)はサービス貿易に特化した国家レベルの博覧会であり、毎年528日-61日に北京で開催されます。本会は中国商務部と北京市人民政府の共同主催として、商務部長と北京市長が組織委員会の主任を務め、WTOUNCTADOECDは本会の永久後援となっております。2012年以来計6回行われ、展示面積は累計49.09万平方メートル、イベント開催数は997回におよび、出展者数延べ1.1万社超、世界186カ国と地域から113.4万人あまりの来場者を記録し、成約額は計6015億ドルに達しております。

今年度の第7回CIFTISの会期は当初2020528日-61日に予定されていましたが、新型コロナウイルス感染症の拡大を受けて9月上旬へ変更となり、オンライン・オフラインにて同時開催されることとなりました。会期中、オンライン展示(次回開催の3ヶ月前まで、無料展示可能)・ライブコマース・スマートマッチング・製品発表・オンラインセミナーなどが開催される予定です。詳しくはCIFTISHPhttp://www.ciftis.org/)にてご確認いただけます。なお、出展登録の締切りは825日です。

  貴機構の本会に対するご支持に重ねて感謝の意を表し、今年の貴機構と日本企業様のご出展・ご参加を賜りたく、なにとぞ宜しくお願い申し上げます。 皆様のオンラインにてのご参加を心よりお待ちしております。

 

敬具

中華人民共和国駐日本国大使館経済商務処

二〇二〇年七月吉日

お問い合わせ先

l 在日中国大使館経済商務処 黄、張

Tel:03-3440-2011(代表) Fax03-3446-8242 E-mail:tyouyakutan@outlook.com

l CIFTIS組織委員会 常艾苒 谭成海

Tel:86-10-8801-1941/8801-1939;

86-10-5810-3199オンライン登録と無料展示等に関する問い合わせ

E-mail:changairan@ciftis.org.cn/tanchenghai@ciftic.org.cn