以下、ご案内文
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■ （中国語開催）日系企業で働く中国人社員向けコンプライアンス研修
企業におけるコンプライアンスの重要性が問われて久しいですが、日本本社ほどの組織、マンパワーを持たない現地法人において、現地社員に対するコンプライアンス教育は十分に実施できていますでしょうか？
我々日本人が日本の法律を熟知していないのと同様、多くの中国人社員も中国の法律・制度を十分には理解していません。さらに、日本と中国では商習慣など多くの相違点があり、監督する側もされる側も、知らず知らずにコンプライアンス違反を犯しているケースも少なくありません。
今回、上海開澤法律事務所パートナー弁護士の王穏氏を講師にお迎えし、日系企業で働く中国人社員向けのコンプライアンス研修を開催いたします（中国語での講演となります）。
会社のリスク管理レベルが向上するだけでなく、社員が必要な知識を身につけることで自身を守ることにも繋がり、またコンプライアンス意識の向上にも直結する機会となりますので、ぜひ本研修に社員の皆様をご参加させていただければ幸いです。
【日時】5月25日 (火) 日本時間14：00～16：00 中国時間13：00～15：00
【形式】オンラインセミナー（Zoomウェビナー）※講演は中国語で行います。
【費用】
日本円 人民元 香港ドル
一般 8,000円+税 480元+税 HKD 575
優待B 7,200円+税 435元+税 HKD 520
※日中投促会員様は優待Bの適用となります。
【申込方法】下記の登録フォームより、必要事項を入力のうえお申し込みください。
※登録項目の姓名は本名をご入力ください（ウェビナー中に表示はされません）。
※文字化けを避けるため、日本語フォントでの入力をお願いいたします。
https://zoom.us/webinar/register/WN_uyYZNygWRV-LvUV58TBDIg
【講師】上海開澤法律事務所 パートナー弁護士 王穏氏
日本東京大学法学部公法学科卒業、一橋大学大学院経済法・民事法学科修了。1996年に中国弁護士資格試験合格後、日系法律事務所で経験を積み、2004年、上海でパートナー3名の事務所を立ち上げる（開澤法律事務所）。日本で法学教育を受け、日本及び中国の法律事務所にて長年日本の対中投資業務に関与。契約法、労務人事、外商投資、企業Ｍ＆Ａなどに精通。2005年8月 日本国独立行政法人中小企業基盤整備機構 海外支援アドバイザー登録
【プログラム】
※チャット機能でオンタイム質問をお受けします。
～はじめに～
コンプライアンス研修の目的
1．商業賄賂
1）最近の法的環境
2）最近の事例解説
2．知的財産権、商標権
1）最近の法的環境
2）事例紹介
3．秘密保持
1）秘密保持とは
2）事例解説
4．独占禁止法
1）中国の独占禁止法
2）事例紹介
～おわりに～
自社環境の確認
自己行動の確認
Q&A
以上