【「中国法治建設年度報告(2020)」が公布される】

「『中国法治建設年度報告(2020)』が公布される」

(2021年7月12日 全国人民代表大会HPより)

・中国法学会はこのほど、「中国法治建設年度報告(2020)」を発表した。中国法治建設年度報告書は13年連続で国内外に発表。

・報告の全文は約6.1万字で、2020年の中国の特色ある社会主義法治建設が達成した実践成果を全面的に反映している。

・報告によると、2020年は中国の法治建設の一里塚として重要な年であった。

・中国共産党中央委員会は「法治中国建設計画(2020~2025年)」などの重要文書を印刷配布し、法治中国建設、法治社会建設の路線図と施工図を明確化。全国の政法機関は十分に機能を発揮し疫病予防とコントロールを全力で行い、貧困から脱出できるよう保護し、人民のための司法、公正な司法の水準を著しく向上させ、平安な中国、法治の中国の建設は新たな段階に進み、法学教育と法学研究は新たな成果を収めた。

(記事原文)

http://www.npc.gov.cn/npc/c30834/202107/1a514096831d4a138cccaeb47be1d656.shtml