【習近平国家主席が中央全面法治工作会議において重要な演説を行った】

「習近平国家主席が中央全面法治工作会議において重要な演説を行った」

(2020年11月17日 中央人民政府HPより)





・11月16日から17日迄、中央全面法治工作会議が北京にて開催された。

・会議では、習近平法治の思想は豊富であり、歴史と現実の繋がり、国際と国内の相関、理論と現実の結合という点から、新しい時代はなぜ、またどのように全面的な法によって国を治めるのか、という一連の深刻な問題に回答したと強調された。

・習近平国家主席は国家統治の一貫した推進において「党の全面的な法による国家指導の堅持」「人民中心主義の堅持」「中国の特色ある社会主義法治の道の堅持」

「法に基づく国家統治、政治の堅持」「法治軌道に基づいた国家の統治システムと統治能力の現代化の推進」「中国の特色ある法治体系構築の堅持」

「法に則り国家統治並びに政治、行政、政府を治め、法治社会を一体化していくこと」「科学立法、厳格な法執行、公正な司法、国民の法律順守の堅持」「国内法治と国外法治の統一的推進の堅持」

「徳と才能を備えた有能な法治人材の育成」「重要少数な指導幹部の確保」など以上11の方面に重点を置くべきだと要求した。





(記事原文)

http://www.gov.cn/xinwen/2020-11/17/content_5562085.htm